top of page

Aviso Legal y Política de Privacidad

Última actualización: 4 de diciembre de 2025

1. Aviso legal

El sitio web www.mhtrads.com es operado por:
MAHDI HOLDING s.r.o.
Z. Kodalya 788, 924 01 Galanta, Eslovaquia
Número de registro: 55129005
Número de IVA intracomunitario: SK2121882631
Nombre comercial: MHtrads

2. Objeto de las Condiciones Generales

Estas Condiciones Generales de Uso (CGU) definen:
• Las reglas de utilización del sitio web,
• El acceso a la información profesional,
• Las obligaciones de los usuarios profesionales.

Al utilizar el sitio web, el usuario acepta plenamente estas CGU.

3. Modificación de las condiciones

MHtrads puede modificar las CGU en cualquier momento.
Las modificaciones entrarán en vigor 30 días después de su publicación.
El usuario puede rechazar las nuevas CGU durante este período; en tal caso, su cuenta será desactivada.

4. Acceso reservado a profesionales

Nuestros servicios están exclusivamente destinados a:
• Empresas,
• Profesionales,
• Distribuidores,
• Compradores B2B.

Cada usuario debe verificar su capacidad jurídica.
Cualquier cuenta suspendida o eliminada pierde todo derecho de acceso.

5. Acceso al sitio y consulta

El sitio MHtrads permite:
• La consulta de productos,
• La solicitud de presupuestos,
• El acceso a catálogos,
• La gestión de la cuenta profesional (para usuarios validados).

Los precios, disponibilidades y condiciones comerciales solo son visibles para usuarios registrados y aprobados.

MHtrads puede ofrecer enlaces hacia sitios externos (transportistas, fabricantes, documentos).

MHtrads no es responsable del contenido, precios, compras o condiciones comerciales de sitios de terceros.

6. Catálogo de productos e información comercial

MHtrads proporciona un catálogo destinado a ventas al por mayor.

El usuario reconoce que:
• La información del producto es indicativa,
• La disponibilidad puede variar,
• Los datos comerciales pueden ser modificados.

MHtrads puede corregir, modificar o retirar productos sin previo aviso.
No se permite ninguna publicación por parte de los usuarios.

7. Uso autorizado del sitio web

El sitio solo puede utilizarse para:
• Consultar productos,
• Solicitar presupuestos,
• Gestionar una cuenta profesional,
• Comunicar con MHtrads.

Está estrictamente prohibido:
• Copiar contenido sin autorización,
• Utilizar el sitio con fines competitivos,
• Reproducir el catálogo o sus imágenes,
• Extraer datos con fines comerciales.

Cualquier infracción puede resultar en la eliminación de la cuenta.

8. Limitación de responsabilidad

En el marco de su actividad B2B, MHtrads no es responsable de:
• Variaciones de precios o disponibilidad de fabricantes o proveedores,
• Interrupciones técnicas temporales del sitio,
• El uso que el usuario haga de la información,
• Cualquier daño indirecto (pérdida de beneficios, oportunidades, retrasos).

El sitio se proporciona “tal cual”, sin garantía de disponibilidad permanente.

9. Protección de datos personales (RGPD)

MHtrads trata únicamente los datos personales necesarios para:
• Crear y gestionar la cuenta,
• Preparar presupuestos,
• Comunicación comercial,
• Cumplimiento de obligaciones legales.

Los datos pueden incluir:
nombre, empresa, email, teléfono, dirección, información comercial.

Los datos pueden compartirse únicamente con:
• Proveedores técnicos del sitio,
• Servicios logísticos o de transporte,
• Servicios contables o legales, si es necesario.

Tiempo de conservación:
• 4 años para clientes profesionales
• o según la duración legal aplicable.

El usuario dispone de los derechos de: acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición.
Toda solicitud debe enviarse a: info@mhtrads.com

Artículo 10 – Litigios, Ley aplicable y Jurisdicción

Cualquier litigio relacionado con el uso del sitio MHtrads o con estas CGU se regirá exclusivamente por la legislación de la República Eslovaca.

En caso de desacuerdo no resuelto amistosamente, ambas partes acuerdan que:

• Los tribunales de la República Eslovaca tendrán jurisdicción exclusiva,
• El tribunal competente será el tribunal del distrito donde MAHDI HOLDING s.r.o. esté registrada,
salvo que una disposición obligatoria del derecho europeo exija lo contrario.

El usuario renuncia expresamente a iniciar acciones judiciales en otra jurisdicción.

Esta cláusula se aplica a todos los usuarios, independientemente del país desde el cual accedan al sitio web.

Artículo 11 – Idioma e interpretación

Estos términos pueden traducirse a varios idiomas para comodidad del usuario.

Sin embargo:
En caso de discrepancia o interpretación diferente entre traducciones, prevalece la versión en inglés.
La versión inglesa es el documento oficial y legalmente vinculante.

bottom of page